DTS Guangzhou Ltd., along with Media Asia Entertainment Group Ltd., released the very first Evaluation Disk in Chinese.

Media Asia offers the materials inside, including Sandy Lam’s “At Least I’ve You” performance at her HKPO live. You can learn more about DTS by clicking DTS.

今天，DTS的全資附屬公帗廣州迪æ斯數碼影院系統有é™å…¬å¸ï¼ˆDTS Guangzhou Ltd.）在廣州海å°æ˜Ÿä¹‹å…‰é›»å™¨åŸŽæ¼”示廳，與中影寰亞音åƒåˆ¶å“有é™å…¬å¸å’Œé‰…星錄åƒç™¼è¡Œ(香港)有é™å…¬å¸æ”œæ‰‹æŽ¨å‡ºäº†æŽ¡ç”¨DTSå…¬å¸æœ€æ–°éŸ³æ•ˆæŠ€è¡“制作的第一張中文演示碟。據悉，這張由DTSå…¬å¸ç­–划統籌並作為技術監制æ供相應技術支æŒï¼Œå¯°äºžå…¬å¸æ供內容並制作的演示碟中，還收錄了香港使用DTS編碼格å¼åˆ¶ä½œçš„第一部電影—《頭文字D》中的花絮片段兩段。

由於在制作的éŽç¨‹ä¸­ä½¿ç”¨äº†DTS先進的編碼技術，這張演示碟片將使æ“有DTS解碼輸出影音設備（å³å¸¶æœ‰DTS5.1數碼環繞標識，DTSå…©è²é“解碼輸出標識以åŠDTS擴展環繞6.1標識的DVD播放器和功放設備）的中國消費者，首次欣賞到DTS技術所帶來的高端原è²ä¸­æ–‡å½±éŸ³ä½œå“。åŒæ™‚，這張高å“質演示碟片還能幫助廣大中國用戶和零售商，通éŽè§€å¯Ÿä½¿ç”¨ä¸åŒçš„家庭影院系統播放該碟片時的錶ç¾ï¼Œå°å…¶è³ªé‡å’Œå“質åšå‡ºä¸€å€‹æ­£ç¢ºçš„判斷。因此，它的上市ä¸ä½†æœ‰åŠ›çš„說明瞭 DTS數字音效技術的領先性，而且以實際行動進一步詮釋了DTSçš„“將給予中國åˆä½œä¼™ä¼´ä»¥æ›´å¤šçš„支æŒï¼Œç‚ºå»£å¤§ä¸­åœ‹æ¶ˆè²»è€…æ供更多ã€æ›´å¥½çš„內容æœå‹™”這一莊é‡çš„承諾。

演示碟由八個影音片段集錦而æˆï¼Œå…§å®¹ç²¾é¸è‡ªå¤šéƒ¨å¯°äºžå‡ºå“的經典è¯èªžå½±éŸ³ä½œå“，其中包括：《頭文字D》的兩個é å‘Šç‰‡ã€ã€Šç„¡é–“é“》系列ã€ã€Šé£›é·¹ã€‹å’Œã€Šè€é¼ æ„›ä¸Šè²“》等著å電影片段，以åŠé»ƒéœ‘ç…å­å±±ä¸‹æ¼”唱會中的 “滄海一è²ç¬‘”å’Œ “åé¢åŸ‹ä¼”，林憶蓮演唱會上的 “至少還有你”以åŠBeyond樂隊的“我是憤怒”等膾炙人å£çš„經典曲目。本次演示會使用的是安橋的旗艦產å“，其完美逼真地將電影原音還原的演繹效果，讓觀眾領略到了超強的動感魅力。

精彩之二：

演示碟還特別收錄了已故著å音樂人黃霑的經典之作，以緬懷這ä½æµè¡Œæ­Œè©žå®—匠。除此之外，除此之外，樂壇歌後林憶蓮在其演唱會上的壓軸曲目“至少還有你”也為本演示碟增色ä¸å°‘。

本次演示會å¸å¼•äº†æ¥­å…§çŸ¥å廠商和新èžåª’體的廣泛關註。演示會上，與會代錶們在沉醉於影音作å“所帶來的視è½æ„Ÿå—çš„åŒæ™‚，無ä¸ç‚ºDTS技術所展ç¾çš„環繞è²éŸ³æ•ˆå’Œ“原音é‡ç¾”å¼çš„演示效果所傾倒。與會者普éèªç‚ºï¼Œæ¼”示碟充分體ç¾äº†å…ˆé€²æ•¸å­—音技術與優秀影音作å“的完美çµåˆï¼Œå¿…å°‡å°æŽ¨å‹•è¯èªžéŸ³åƒç”¢å“市場的ç¹æ¦®ç”¢ç”Ÿæ·±é æ„義。

DTSå…¬å¸å¤§ä¸­è¯å€äº‹æ¥­æ‹“展總監Kin Chan先生錶示：“我們éžå¸¸é«˜èˆˆåœ°çœ‹åˆ°æ¼”示會å—到å„界的廣泛關註和歡迎。我們將繼續努力，推出更多ã€æ›´å¥½çš„è¯èªžå…§å®¹ï¼Œä½¿ä¸­åœ‹ç”¨æˆ¶èƒ½èˆ‡ä¸–ç•ŒåŒæ­¥çš„享å—å…§å« DTS最新音效技術的經典影視ã€éŸ³æ¨‚作å“，以滿足廣大中國消費者日益增長的視è½äº«å—需求。”

本次DTS在國內推出首張中文演示碟是一次æˆåŠŸçš„嘗試。這ä¸åƒ…é«”ç¾äº†DTSä¸æ–·æ供影音內容æœå‹™å¤šè²é“的決心，更見證了DTSç©æ¥µæ”¯æŒæŽˆæ¬Šä¼™ä¼´çš„實際行動。據悉，DTS將進一步加大å°åœ‹å…§å» å•†çš„技術支æŒï¼Œä¸¦è¨ˆåŠƒåœ¨è¿‘期開展一系列的培訓和講座，幫助國內廠商更好地滿足用戶日益增長的視è½éœ€æ±‚，æ高他們在國際市場上的競爭力。

關於DTS

DTSå…¬å¸æ˜¯ä¸€å®¶å°ˆè¨»æ–¼ç™¼å±•é«˜å“質娛樂體驗的數碼高科技公å¸ã€‚ç›®å‰ï¼Œå¹¾ä¹Žæ‰€æœ‰çš„5.1è²é“環繞è²è™•ç†å™¨éƒ½ä½¿ç”¨äº†DTS的解碼技術。世界範åœå…§ä¹Ÿæœ‰è¶…éŽ3å„„å°æ¶ˆè²»é›»å­ç”¢å“使用了DTS技術並通éŽäº†èªè­‰ã€‚作為多è²é“音效的先鋒，DTS先進的數碼環繞音頻格å¼è¢«å…¨çƒè¶…éŽ2è¬4åƒå¤šå®¶é›»å½±é™¢æŽ¡ç”¨ï¼Œä¸¦æ‡‰ç”¨åœ¨å®¶åº­å½±é™¢ã€DVD碟機ã€æ±½è»ŠéŸ³éŸ¿ã€å€‹äººé›»è…¦ã€æ¸¸æˆ²æ©Ÿï¼Œæ•¸å­—電視和廣播以åŠéŸ³æ¨‚碟片，DVD-Audioå’ŒDVD-ROM軟件等全線影音娛樂產å“。

ä¸åƒ…如此，DTS還為電影業æ供影象技術和相關æœå‹™ã€‚作為DTS全資附屬公å¸çš„Lowry Digital Images 就是影象還原和加強方é¢çš„佼佼者。

DTSæˆç«‹æ–¼1993年，總部設在美國加利ç¦å°¼äºžå·žçš„Agoura Hills，並且在英國ã€æ³•åœ‹ã€æ„大利ã€åŠ æ‹¿å¤§ã€é¦™æ¸¯ã€æ—¥æœ¬å’Œä¸­åœ‹å‡è¨­æœ‰åˆ†å…¬å¸ã€‚