
Dior高層Peter(左)親身接待特別嘉賓林憶蓮
You can see other Dior photos (without Sandy) on Ming Pao Weekly website.
Archive for September, 2005
You can see other Dior photos (without Sandy) on Ming Pao Weekly website. Unconfirmed News:
未經è‰å¯¦æ–°æ¶ˆæ¯æ•¸å‰‡:
Original Source: 寂寞飛行 Men’s Machine Oct Issue 五呎巨人Published September 29th, 2005 in Articles and Magazine. 0 Comments哪ä½å¥³æŒæ‰‹æœ€é©åˆåš”ç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶”å¥³æŒæ˜Ÿçµ„隊長?Published September 29th, 2005 in Awards/Voting. 0 CommentsSun Daily set up a vote on Who should be the Leader of the female singers? So far Miriam leads the vote, follow by Joey, Kelly then Sandy. 天åŽç´šäººé¦¬æ¥Šåƒå¬…與容祖兒,近年在å„å¤§æ¨‚å£‡é ’çŽç¦®ä¸é¬¥å€‹ä½ æ»æˆ‘活,當ä¸ä»¥ç„¡ãµŸçš„ã€Œæœ€å—æ¡è¿Žå¥³æŒæ˜Ÿã€çŽçˆæŒæœ€æ¿€çƒˆï¼Œå¹´åˆç¥–兒擊敗åƒå¬…勇奪æ¤çŽï¼Œå…©äººä¸å’Œå‚³è¨€äº¦ä¸è„›è€Œèµ°ï¼Œæ—©å‰æ›´æœ‰æŒ‡å¥¹å€‘æ£çˆå¥ªå¦ä¸€ç›®æ¨™ï¼Œå°±æ˜¯ã€Šç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶ã€‹å¥³æŒæ˜Ÿçµ„隊長一è·ï¼ä½ åˆèªç‚ºå“ªä½å¥³æŒæ‰‹æœ€é©åˆåšã€Œå¥³æŒæ˜Ÿçµ„ã€éšŠé•·å‘¢ï¼Ÿ
楊åƒå¬… 37.0% VoteAbout the rumor that TVB was asking Sandy to lead the female singers in the up coming music show in celebration of TVB’s anniversary, to avoid Miriam and Joey’s fight for that role. Gold Label has declined such rumor saying TVB has never asked Sandy to be the leader, but TVB is very sincere in asking Sandy to appear for the show. In fact, rumor has it that Sandy won’t belong to any group but a special guest of the night. 
自年åˆç¥–兒在åƒå¬…手上æ¶åŽ»ã€Œæœ€å—æ¡è¿Žå¥³æŒæ˜Ÿã€çŽé …後,兩ä½å¤©åŽç´šå¥³æŒæ˜Ÿå³ç¨®ä¸‹ç©æ€¨ï¼ŒåŒå ´è¦‹é¢äº¦å†‡åˆå‚¾ï¼Œè€Œä¸€å¹´ä¸€åº¦çš„ã€Šå‹æŒé‡‘æ›²é ’çŽç¦®ã€‹å°šæœ‰æ•¸æœˆèˆ‰è¡Œï¼Œæ»æ•µåƒå¬…和祖兒åˆè¦ç‚ºå¹´å°¾çš„ã€Œæœ€å—æ¡è¿Žå¥³æŒæ˜Ÿã€çˆå€‹ä½ æ»æˆ‘æ´»ï¼Œå‰›å·§ç„¡ç·šæ–¼ä¸‹æœˆå¾©è¾¦ã€Šç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶ã€‹ï¼Œé‚Šå€‹å¥ªå¾—å¥³æŒæ˜ŸéšŠé•·ä¸€è·ï¼Œé‚Šå€‹ã€Œæœ€å—æ¡è¿Žå¥³æŒæ˜Ÿã€çš„æ©Ÿæœƒå°±å¤§å¢žï¼Œé›£æ€ªè§¸ç™¼ä¸€å ´æ¶å¥ªæˆ°ã€‚ 男隊長è¯ä»”克勤
 據知,英皇和金牌兩間唱片公å¸ï¼Œç‚ºäº†å¹«ç¥–å…’å’Œåƒå¬…çˆåšéšŠé•·ï¼ŒçŒ›å‘ç„¡è½å˜´é 力çˆï¼Œç”±æ–¼åƒå¬…和祖兒實力相當,無線為å…å·¦å³åšäººé›£ï¼Œè¨ˆç•«å¦é‚€æ›´å…·åˆ†é‡çš„æž—憶蓮擔任女隊長,但憶蓮å»ä¸æ¬²æ²å…¥é€™å ´çˆå¯µé¢¨æ³¢ï¼Œä»¤ç„¡ç·šæ‰“爛如æ„ç®—ç›¤ï¼ŒæƒŸæœ‰ç ´ä¾‹å®‰æŽ’ç¥–å…’å’Œåƒå¬…出任雙隊長,以作安撫,男隊長亦è½å¯¦ç”±åЉ德è¯å’ŒæŽå…‹å‹¤å‡ºä»»ã€‚ 記者å‘祖兒經ç†äººéœæ±¶å¸Œæ±‚è‰ï¼Œå¥¹èªªï¼šã€Œç¥–兒今時今日點會åŒåƒå¬…çˆï¼Œä½¢å…¨å‰¯å¿ƒæ©Ÿæ”¾æ™’下個月演唱會,為個唱神經衰弱,佢從來冇çˆéŽï¼Œç•¶åˆç¥–兒擔心分薄個唱綵排時間,甚至å‘ç„¡ç·šè¾æ¼”ï¼Œä½†ç„¡ç››æ„æ‹³æ‹³ç”應é·å°±ï¼Œç¥–å…’è‡³è‚¯æ¼”å‡ºã€‚ã€æ“šçŸ¥ï¼Œç¥–å…’å°‡åœ¨ã€Šç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶ã€‹ä»¥å¥³ç‰ˆRain出ç¾ï¼Œå¤§è·³å‹èˆžã€‚ è‚¥å§è·³ã€Œå¤©éµæ¹–〠
而åƒå¬…ç¶“ç†äººå…¬å¸ç™¼è¨€äººé™³å°å§äº¦å¦èªåƒå¬…çˆåšéšŠé•·ï¼Œå¥¹èªªï¼šã€Œå†‡è½éŽå‘¢å€‹å‚³èžï¼Œåƒå¬…唔會çˆï¼Œç‰ç„¡å®‰æŽ’,邊個åšéšŠé•·éƒ½å†‡æ‰€è¬‚,最緊è¦åƒèˆ‡æ¼”出。(無線係咪æµéŽæ†¶è“®åšéšŠé•·ï¼Ÿï¼‰ç„¡ä¿‚有邀請憶蓮演出,但冇è½éŽæµä½¢åšéšŠé•·ã€‚〠據知,無線還邀請了陳百祥åšç”·æŒæ˜Ÿé ˜éšŠï¼Œå¥³æŒæ˜Ÿé ˜éšŠå‰‡æ˜¯æ²ˆæ®¿éœžï¼Œå±†æ™‚è‚¥å§æœƒå¸¶é ˜ä¸€çœ¾å¥³æŒæ˜Ÿè·³è¥¿ç牙舞åŠç¶“å…¸èŠè•¾èˆžã€Œå¤©éµæ¹–ã€ï¼Œè€Œæ†¶è“®å‰‡ä»¥ç‰¹åˆ¥å˜‰è³“èº«ä»½æ¼”å‡ºï¼Œä¸æœƒç´å…¥å¥³æŒæ˜ŸéšŠï¼Œä»¥ç¤ºåœ°ä½è¶…然。 Source: æ±æ–¹æ—¥å ±
ã€Šè³€å°æ…¶ã€‹ç„¡ç·šå¹³æ¯ç´›çˆ å¿«å°‡èˆ‰è¡Œçš„ã€Šç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶ã€‹ï¼Œä¸€å¦‚ä»¥å¾€åˆ†ç‚ºã€Œç”·æŒæ˜Ÿçµ„ã€åŠã€Œå¥³æŒæ˜Ÿçµ„ã€è¼ƒé‡ï¼Œæœ‰å‚³æ»æ•µæ¥Šåƒå¬…與容祖兒çˆåšã€Œå¥³æŒæ˜Ÿçµ„ã€éšŠé•·ï¼Œç‚ºå…é †å¾—å“¥æƒ…å¤±å«‚æ„,無線決定將隊長一è·ç”±å…©äººåˆ†æ“”,皆大æ¡å–œã€‚ 天åŽç´šäººé¦¬æ¥Šåƒå¬…與容祖兒,近年在å„å¤§æ¨‚å£‡é ’çŽç¦®ä¸é¬¥å€‹ä½ æ»æˆ‘活,當ä¸ä»¥ç„¡ç·šçš„ã€Œæœ€å—æ¡è¿Žå¥³æŒæ˜Ÿã€çŽçˆæŒæœ€æ¿€çƒˆï¼Œå¹´åˆç¥–兒擊敗åƒå¬…勇奪æ¤çŽï¼Œå…©äººä¸å’Œå‚³è¨€äº¦ä¸è„›è€Œèµ°ï¼Œæ—©å‰æ›´æœ‰æŒ‡å¥¹å€‘æ£çˆå¥ªå¦ä¸€ç›®æ¨™ï¼Œå°±æ˜¯ã€Šç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶ã€‹å¥³æŒæ˜Ÿçµ„隊長一è·ï¼ 憶蓮婉拒無線é ç—• 無線原打算邀請樂壇地ä½è¶…然的林憶蓮「鎮å°ã€ï¼Œä»»å¥³æŒæ˜Ÿçµ„隊長,惟憶蓮婉拒,據知無線為å…得失任何一方,最後決定由åƒå¬…èˆ‡ç¥–å…’æ”œæ‰‹å‡ºä»»ã€‚æœ¬å ±æ˜¨æ—¥å°±æ¤äº‹è¯çµ¡é‡‘牌經ç†äººç™¼è¨€äººé™³å°å§ï¼Œå¥¹èªªï¼šã€Œå†‡è½éŽå‘¢å€‹å‚³èžï¼Œç‰TVB安排,åƒå¬…唔會çˆï¼Œé‚Šå€‹åšéšŠé•·éƒ½å†‡æ‰€è¬‚,最緊è¦ä¿‚åƒèˆ‡æ¼”å‡ºã€‚ï¼ˆä¿‚å’ªæµæ†¶è“®åšéšŠé•·ï¼Ÿï¼‰åŸºæœ¬ä¸Šå†‡è½éŽï¼Œä½†TVB有邀請憶蓮演出。〠祖兒經ç†äººéœæ±¶å¸Œå‰‡èªªï¼šã€Œç¥–兒今時今日點會åŒåƒå¬…çˆï¼Œä½¢å…¨å‰¯å¿ƒæ©Ÿæ“ºåŠ¹æ¼”å”±æœƒï¼Œç‚ºå€‹å”±æžåˆ°ç¥žç¶“衰弱,其實祖兒顧åŠå€‹å”±ï¼Œæ›¾ä¸€åº¦æŽ¨è¾ã€Šè³€å°æ…¶ã€‹ï¼Œå› 為擔心會分薄綵排時間,ä¸éŽTVBç››æ„æ‹³æ‹³ï¼Œç”應é·å°±ã€‚ã€æ“šçŸ¥ç¥–å…’åœ¨ã€Šè³€å°æ…¶ã€‹æœƒåŒ–身女版Rainï¼Œå‹æŒç†±èˆžä¸€ç•ªã€‚å¥¹æ—©å‰æ›´å…¼ä»»å”±æŒå°Žå¸«ï¼Œæ¡æŽˆå››åæŒè¿·å”±æŒæŠ€å·§ã€‚ è¯ä»”克勤åšç”·éšŠé•· æ¤å¤–ï¼Œã€Œç”·æŒæ˜Ÿçµ„ã€éšŠé•·ä¸€è·ï¼Œæ“šçŸ¥æœƒç”±åЉ德è¯åŠæŽå…‹å‹¤å‡ºä»»ï¼Œé™³ç™¾ç¥¥èˆ‡è‚¥å§æ²ˆæ®¿éœžå‰‡æœƒæ“”ä»»å…©éšŠçš„é ˜éšŠï¼Œå±†æ™‚è‚¥å§æœƒçŽ‡é ˜å¥³æŒæ‰‹è·³è¥¿ç牙舞,以åŠç¶“å…¸èŠè•¾èˆžåŠ‡ã€Šå¤©éµæ¹–》,而憶蓮就以特別來賓出å¸è©²ç¯€ç›®ã€‚ Source: å¤ªé™½å ± Marie Claire Hong Kong Oct. #181Published September 28th, 2005 in Major News, Articles and Magazine. 0 CommentsIn the current issue of Marie Claire #181, there are 5 reviews on reissues and one of them is Sandy’s classic album Wildflower. The writer is the same person who arranged the Marie Claire interview in May this year and wrote the article for Sandy in City Magazine back in 1993. Check it out and get a copy if you may. The Art of Re-Releases 先有羅文張國榮梅艷芳的巨星連環殞è½ï¼Œå†æœ‰è¿‘年樂壇使人懨懨欲ç¡çš„æŒæ‰‹è³ªç´ ï¼Œé€™éƒ½è§£é‡‹äº†ç‚ºä½•èˆŠä¸€è¼©æŒæ‰‹ç›¸ç¹¼å¾©å‡ºéƒ½å¯å¾—åˆ°ç†æƒ³å應。連一直åªä½œå’Œå”±çš„張剿–‡éƒ½å¯ä»¥ä¸€å¹´ä¸€åº¦æ¼”å”±æœƒé–‹äº†ä¸€æ¬¡æŽ¥ä¸€æ¬¡ï¼Œä½ ä¾¿çŸ¥é“這䏿˜¯å±è¨€è³è½ï¼Œåˆæˆ–是一å¥ã€Œå’ªå¹«ç½ªçŠ¯å’ªè²·ç›œç‰ˆã€ä¾¿å¯å¤§æ¥æª»éŽçš„事情。 å†ç‰ˆé›–èªªæ˜¯æœ€å…·æˆæœ¬æ•ˆç›Šçš„åšæ³•,但一個月下來,新唱片ä¸å¤šæ–¼å張而å†ç‰ˆå¯ä»¥æœ‰æŽ¥è¿‘一百張的數目,這åˆä¸ç®—是慳水慳力那末麼簡單的事。å†åŠ ä¸Š5.1或是DSDçš„é‡æ–°æ··éŸ³ï¼Œæ›´ä½¿äººè¦ºå¾—æ–°ä¸å¦‚舊。 就以ç†è€…而言,如果說2005å¹´æœ€ä½¿äººæ“”å¿ƒçš„æ˜¯é”æ˜Žä¸€æ´¾æœƒä¸æœƒè¦æˆ‘們ç‰ä¸‹ä¸€å€‹åå¹´ï¼Œæœ€ä½¿äººå¼•é ¸ä»¥å¾…çš„æ˜¯æž—æ†¶è“®å’Œé›·é Œå¾·cross-over的新作,最賓主盡æ¡çš„æ¼”唱會是å¾å°é³³ï¼Œè€Œæœ€æ±‚神拜佛的是王è²ä¸è¦çœŸçš„婚後榮休…… 究竟是甚麼出了å•題?
èªªç©¿äº†ï¼Œæ‰€æœ‰æ¯”è¼ƒå…¶å¯¦éƒ½æºæ–¼å››å€‹å—:「製作嚴謹ã€ã€‚旋律有著起承轉åˆçš„張力,æŒè©žæœ‰è‘—使人縈懷的感染力和文ç†é€šé †ï¼Œç·¨æ›²æœ‰è‘—使人驚詫的神來之ç†ï¼ŒæŒè€…在充份準備下傾力演繹,而後期製作於嚴謹和修飾之間å–å¾—åˆç†å¹³è¡¡ã€‚æ˜¯æˆ‘å€‘è¦æ±‚太高了嗎? é—œæ£å‚‘演唱會 (1982) ç•¶èšè© 麟和張國榮還沒有「二分天下ã€ä»¥å…ˆï¼Œé—œæ£å‚‘在八å年代åˆçš„é‡è¦æ€§æ˜¯ç„¡å®¹ç½®ç–‘。他是和香港管弦樂團cross-over的鼻祖。時ç¶ä¸€ä¹å…«äºŒå¹´ï¼Œç”±é¡§å®¶è¼é ˜å°Žçš„HKPO神采飛æšï¼Œé›–然一種猶如電視金曲大匯串的感覺是æ®ä¹‹ä¸åŽ»ã€‚é—œæ£å‚‘「零錯誤ã€çš„雄渾è²ç·šå’Œç¾ä»ŠæŒæ‰‹å¯¦åœ¨ä¸èƒ½æ¯”較。接近二å年的退隱,å¯èƒ½ä»–便是下一個使人期待的復出å°è±¡ã€‚ Redemption Track: æ¨ç¶¿ç¶¿ èšè© 麟 – 霧之戀 (1984) è¦æ•¸ä¸‰å年來èšè© 麟最é‡è¦çš„專輯,「霧之戀ã€è‚¯å®šä»¥é«˜ç¥¨ç•¶é¸ã€‚當年當我們還å°èšè© 麟很èªçœŸçš„æ™‚候,「霧之戀ã€å…§çš„鏿›²/æŒè©ž/編曲/演繹都é”è‡³é«˜æ°´å¹³ã€‚é»žé¡ŒæŒæ›²å’Œã€Œå¹»å½±ã€ç•¶ç„¶æ˜¯ä»–æŒå”±äº‹æ¥ç™¾å”±ä¸åŽçš„主題曲,但「愛的替身ã€çš„無奈「亮了紅燈ã€çš„ç³¾çºã€Œåˆå¤œéº—人ã€çš„綺膩,說èšè© éºŸæ˜¯ä¸æ–‡æ¨‚壇king of popï¼Œå¯¦åœ¨ä¸æ˜¯å®¢å¥—的說話。 Redemption Track: 幻影 葉德嫻 – 邊緣回望 (1987) 當七八å年代充斥一眾膩ç”ç”鶯鶯è²çš„å¥³æŒæ‰‹ï¼Œè‘‰å¾·å«»çš„å‡ºç¾æ˜¯æ³¨å®šå¥¹æœƒæœ‰å‚³ä¸–çš„åƒ¹å€¼ã€‚æœ‰èªªå¥¹æ˜¯ç¬¬ä¸‰è€…çš„æœ€ä½³ä»£è¨€äººï¼Œå› ç‚ºå¥¹çš„æŒå¤šæ˜¯åœç¹žç—›è‹¦å’Œè‰±è¾›çš„æ„›æƒ…ã€‚æ£æ˜¯å¦‚æ¤ï¼Œå¥¹åœ¨ç•¶æ™‚æ¨‚å£‡ä¹Ÿåªæœ‰å®¿å‘½åœ°é”ä¸åˆ°ä¸€ç·šåœ°ä½ã€‚話雖如æ¤ï¼Œå¥¹åœ¨ã€Œé»‘白ã€å¹´ä»£(劉天è˜çš„唱片公å¸)的舊作在å多年後終於é‡è¦‹å¤©æ—¥ï¼ŒæœŸå¾…「我è¦ã€å’Œã€Œåƒå€‹å¤ªé™½ã€å¯ç›¡å¿«å‡ºç‰ˆã€‚ Redemption Track: 邊緣回望 林憶蓮 – 野花 (1991) æˆ‘æƒ³ï¼Œè¦æ˜¯æž—æ†¶è“®ä¸æ˜¯ä¸€å€‹ç—›å®šæ€ç—›çš„äººï¼Œå¥¹æ—©å·²æ˜¯ç„¡æƒ…æ¨‚å£‡çš„ä¸€å¼µé€€ç¥¨ã€‚æ‰€ä»¥å¥¹åœ¨ä¸€çœ¾åŒæœŸå‡ºé“çš„å¥³æŒæ‰‹ä¸ä¾èˆŠå±¹ç«‹ï¼Œæ˜¯åŠªåŠ›çš„æœ€å¤§ä½è¨¼ã€‚這是一張行內人公èªçš„發燒試機must-buyï¼Œæ›²è©žå”±å„æœ‰ç²¾å¦™ï¼Œå°±æ˜¯æž—憶蓮ç¾åœ¨å”±åŠŸå¦‚ä½•äº†å¾—ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¥¹æœ¬äººå¯ä¸€ä¸å¯å†çš„高水平演繹。難怪連陳潔éˆä¹Ÿæ›¾åœ¨è¨ªå•ä¸èªªï¼Œæž—憶蓮是她åå¤šå»¿å¹´ä¾†æœ€æ¬£è³žçš„æŒæ‰‹ã€‚ Redemption Track: 沒有發生的愛情 / Wildflower 锿˜Žä¸€æ´¾ – 石é 記 (1987) é”çš„çŸé«®å’Œæ˜Žçš„長髮,é”的內斂和明的外露,å†åŠ ä¸Šå¼µå”å¹³çš„ç¾Žè¡“æŒ‡å°Žï¼Œä½¿é”æ˜Žåœ¨åž‹åƒæ–¹é¢åœ¨ç•¶å¹´æ¨‚隊熱潮ä¸çµ•無分店。å†è€…,劉以é”當年勾é‚奪é„çš„çµä»–和在編曲方é¢çš„精妙,陳少çªå¦‚散文般æµéº—çš„æŒè©žï¼Œä½¿ã€ŒçŸ³é 記ã€è®Šæˆå…«å年代最é‡è¦çš„組åˆå°ˆè¼¯ã€‚é»žé¡ŒæŒæ›²ä»¥é›£ä»¥æƒ³åƒçš„çµä»–混和於紅樓夢飄渺虛無的氛åœï¼Œæ•¢æƒ…æ˜¯ä¸æ–‡æ¨‚壇最具創æ„之作。 Redemption Track: 後窗 / 一個人在途上 泰迪羅賓 – 天外人 (1984) 據說,這張一ä¹å…«å››å¹´çš„æ¦‚念大碟幾乎胎æ»è…¹ä¸ã€‚以電視主題曲為主導的樂壇,è¦åœ¨é»‘è† å”±ç‰‡çš„ä¸€é¢å‡ºç‰ˆ23分é˜çš„one-cut作å“實在是跡近ä¸å¯èƒ½çš„事。以外星人的角度冷看世態人事,潘æºè‰¯å¯«è©žçš„åŽŸå‰µæ€§æœ‰å…¶æ‰¿å…ˆå•Ÿå¾Œçš„æ•ˆæ‡‰ã€‚é›–ç„¶çœŸçš„å°æ³°è¿ªç¾…賓的演繹有所ä¿ç•™ï¼Œè€Œç¾åœ¨è½ä¾†ä¹Ÿç„¡å¯é¿å…è¦ºå¾—æœ‰é»žéŽæ™‚,但絕å°ç„¡æé€™å¼µå°ˆè¼¯åŠƒæ™‚ä»£çš„é‡è¦æ€§ã€‚ Redemption Track: é„‰æ„ / å°ä¸‘ Special thanks to Jeremy for providing the text. 外界一直以為èšè© 麟找關淑怡åˆå”±ã€ŠèˆŠæƒ…å¾©ç†¾ã€‹ï¼Œå…¨å› é˜¿å€«å¹«å¥¹å¾©å‡ºé‹ªè·¯ï¼Œä½†åŽŸä¾†äº‹å¯¦ä¸¦éžå¦‚æ¤ï¼Œé˜¿å€«æœ€åˆæƒ³æ‰¾çŽ‹è²æˆ–林憶蓮åˆä½œï¼Œå¯æƒœäºŒäººå‡ä½œå‡ºæŽ¨è¾ï¼Œæœ€å¾Œé—œæ·‘怡變æˆåŸ·ä¸‰æ”¤ï¼ 原來èšè© 麟(阿倫)與æŽå…‹å‹¤æ‹ä½ä¸Šä»¥ã€Œå·¦éºŸå³æŽã€æ©«æŽƒæ±å—亞後,便計畫與一ä½å…«å年代天åŽå¥³æŒæ‰‹åˆå”±ï¼Œäº¦æƒ³å¥½ã€ŠèˆŠæƒ…復熾》的概念,收錄於《星光大é“ã€‹å°ˆè¼¯å…§ï¼Œé¦–é¸æ£æ˜¯çŽ‹è²ï¼é˜¿å€«æ›´è¦ªè‡ªæ®ç†å¡«è©žï¼Œé…åˆçŽ‹è²è™›å¹»çŽ„å¦™çš„é¢¨æ ¼ï¼Œåœ¨ç”¨å—åŠæ„境上花éŽä¸å°‘工夫。 連食兩個檸檬 但其後當阿倫興高采烈找王è²åˆä½œæ™‚,æ‰çŸ¥å¥¹è¦çµå©šï¼Œå…¨èº«å¼•é€€ç–ŠåŸ‹å¿ƒæ°´åšæŽå¸«å¥¶ã€‚é˜¿å€«é “æ™‚è‹¦ç„¡ã€Œæ‹æª”ã€ï¼Œå¤§æ„Ÿæƒ†æ‚µä¹‹éš›ï¼Œç«Ÿç„¶è¢«ä»–在飛機é ç‰è‰™å·§é‡æž—憶蓮,立å³éˆå…‰ä¸€é–ƒï¼ŒåŽšä½é¢çš®å‘她探å£é¢¨ï¼Œè±ˆæ–™å¥¹ä»¥é–‹é¨·åŠå‡ºæ–°ç¢Ÿç‚ºç”±ï¼Œè«‹é˜¿å€«é£Ÿæª¸æª¬ã€‚ 颿‡µæ‡µçš„é˜¿å€«æ£æƒ³æ‰“消åˆå”±å¿µé ï¼Œæ¤æ™‚有人å‘他推薦閉關多時的關淑怡(Shirleyï¼‰ï¼Œé˜¿å€«æ·±è¡¨åŒæƒ…她è¦ç¨åŠ›æ’«é¤Šå…’åï¼Œå³æ‰¾å¡«è©žäººé‡æ–°å¯«è©žé…åˆå¥¹ã€‚記者就æ¤äº‹å•阿倫,他沒有å¦èªShirley執三攤,解畫時亦甚為得體:「我一直好欣賞佢,佢把è²å¥½å¥½ï¼ŒåŒåˆ°ä½¢åˆå”±å¥½é–‹å¿ƒï¼ŒéŒ„音éŽç¨‹äº¦å¥½é †åˆ©ï¼Œç›£è£½è½åˆ°å‘†æ™’ï¼ã€ åŒä¸€å°ˆè¼¯å…§ï¼Œæ“šçŸ¥é˜¿å€«åŽŸç‰ˆæ˜¯èˆ‡åŠ‰å¾·è¯ã€å¼µå¸å‹åŠæˆé¾ç‚ºã€Œå¥åº·å¿«è»Šã€åˆå”±ã€Šå®¶é„‰çš„é¾çœ¼æ¨¹ã€‹ï¼Œå¾Œå› 版權å•題,唱片版本變æˆèˆ‡å…‹å‹¤åŠæˆé¾åˆå”±ï¼Œé˜¿å€«èªªï¼šã€Œæˆ‘åŒä½¢å…©å€‹æŠŠè²éƒ½å¥½å¤¾ï¼ã€ Source: å¤ªé™½å ± 關淑怡執三攤唱《舊情復熾》 關淑怡(Shirley)é‡è¿”樂壇跟èšè© 麟åˆå”±çš„《舊情復熾》æ£åœ¨é›»å°ç†±æ’,更先後登上æµè¡Œæ¦œå† è»ï¼Œç‚ºå¥¹æ‰“下強心é‡ã€‚ä¸éŽæœ‰æ¶ˆæ¯é€éœ²ï¼Œå…¶å¯¦ä»Šæ¬¡Shirleyæ˜¯åŸ·ä¸‰æ”¤ï¼Œå› çŽ‹è²å’Œæž—憶蓮先後請阿倫食檸檬,Shirleyæ‰æœ‰æ©Ÿæœƒå’Œé˜¿å€«åˆå”±ã€‚ 原來,當åˆé˜¿å€«æ§‹æ€é‚€è«‹å…«å年代天åŽç´šæŒæ‰‹å’Œä»–åˆå”±é€™é¦–æŒæ™‚ï¼ŒéŽ–å®šçŽ‹è²æ˜¯é 號目標,阿倫還親自填詞,é…åˆé˜¿è²å”±æŒå¥½ã€ŒçŽ„ã€çš„é¢¨æ ¼ï¼Œæ€ŽçŸ¥ç•¶é˜¿å€«é‚€è«‹é˜¿è²åˆå”±æ™‚,阿è²å»å¦ç™½èªªè¦çµå©šï¼Œéœ€è¦æš«åœä¸€åˆ‡å·¥ä½œï¼Œé˜¿å€«ä¸æ¬²å¼·äººæ‰€é›£ï¼ŒæƒŸæœ‰å¦è¦“人é¸ã€‚ 憶蓮忙開騷出碟 後來阿倫在機緣巧åˆä¸‹ï¼Œè·Ÿæž—憶蓮æåŒä¸€ç飛機,阿倫見到憶蓮後眼å‰ä¸€äº®ï¼Œå³å ´é‚€è«‹å°æ–¹åˆå”±ï¼Œæ€ŽçŸ¥æ†¶è“®å»èªªï¼šã€Œå””å¥½æ„æ€ï¼Œæˆ‘è¦é–‹æ¼”唱會,é²åˆå‡ºç¢Ÿï¼Œå¯èƒ½å¹«å””åˆ°ä½ ï¼ã€ 連續食了兩個大檸檬的阿倫,感到很無癮,事後他終想到å¦ä¸€ä½ç†æƒ³äººé¸——Shirley,兩人一æ‹å³åˆã€‚由於阿倫親自為阿è²å¡«è©žçš„《舊情復熾》,與Shirleyé¢¨æ ¼ä¸åˆï¼Œæ–¼æ˜¯æ‰¾äº†å¦å¤–一ä½å¡«è©žäººï¼Œç‚ºShirleyåº¦èº«è¨‚é€ æŒè©žï¼Œã€ŠèˆŠæƒ…å¾©ç†¾ã€‹çµ‚æ–¼é †åˆ©èª•ç”Ÿã€‚ 記者å‘阿倫求è‰ï¼Œä»–æ‰¿èªæœ‰æ¤äº‹ï¼Œå¤§æ¦‚是為å…令Shirelyé›£å ªï¼Œé˜¿å€«è¼•ææ·¡å¯«èªªï¼šã€ŒShirley係第一批人é¸ä¹‹ä¸€ï¼Œå’Œé˜¿è²ã€æ†¶è“®åŒæœŸæµï¼Œå…¶å¯¦å’ŒShirleyåˆä½œä¿‚一件好事,當日一齊入錄音室,Shirley一take已收貨,令自己好驚喜。〠至於å¦ä¸€é¦–æŒã€Šå®¶é„‰çš„é¾çœ¼æ¨¹ã€‹ä¹ƒã€Œå¥åº·å¿«è»Šã€ä¸»é¡Œæ›²ï¼Œç•¶æ—¥ç”±é˜¿å€«ã€å¼µå¸å‹ã€åЉ德è¯å’Œæˆé¾åˆå”±ï¼Œä½†ç¢Ÿä¸æ”¶éŒ„的版本å»è®Šæˆé˜¿å€«å’ŒæŽå…‹å‹¤ã€æˆé¾åˆå”±ï¼Œå•阿倫是å¦ç‰ˆæ¬Šé—œä¿‚ï¼Ÿä»–ç¬‘èªªï¼šã€Œå“ˆå“ˆå“ˆï¼æµå…‹å‹¤å”±éƒ½ä¿‚一件好事,我和克勤å†åŠ æˆé¾ä¸‰æŠŠè²å¥½å¥½è½ï¼Œä½ 唔覺咩?〠Source: æ±æ–¹æ—¥å ± Sina Hong Kong Music Chart 9/26Published September 27th, 2005 in Awards/Voting and Chart. 0 Comments
Sandy’s True Color is #6 on Sina Hong Kong Music Chart! This chart is voted by Sina members. You can vote for Sandy’s too by going to Sina Hong Kong Music Chart. You need to be a Sina member to vote. Source: Sina.com.hk Sandy’s new song True Color has become one of the Songs of the Week. Stay tune on 903 to listen to its promote ad. throughout the day.
æŒå:è¡è¡è¡ã€€æŒæ‰‹ï¼šat17
æŒåï¼šæ‰‹æœ›ï¼ˆå®ˆæœ›ç‰ˆï¼‰ã€€æŒæ‰‹ï¼šçŽ‹è€ä¹‹ Feat. 張敬軒
æŒåï¼šæ¼¢åŸŽæ²‰æ²’äº†ã€€æŒæ‰‹ï¼šå‘¨åœ‹è³¢ 曲ï¼ç·¨ï¼šå‘¨åœ‹è³¢ã€€
æŒåï¼šæœ¬è‰²ã€€æŒæ‰‹ï¼šæž—憶蓮 密切留æ„903大氣電波內全日公佈該作å“ç‚ºæ¨‚è¿·è¡¨æ…‹ã€Œæˆ‘è¦æŽ¨ä»‹æŒã€ æŒè¿·å¦‚ç†è€…,在林憶蓮安éœåœ°ç•¶å¥¹ç”·äººçš„妻åã€å¥³å…’çš„æ¯è¦ªçš„å¹´é è£ï¼Œå°å¥¹åŽŸä¾†æœ‰ä¸€ä»½å¾ˆæ·±çš„æ†¶å¿µã€‚èˆ‡å¥¹åŒæœŸçš„æŒæ‰‹ï¼Œèƒ½å†’å‡ºé 來有關淑怡與王è²ç‰ã€‚如果說渲染力當推王è²ï¼Œä½†è‡³ç›®å‰ç‚ºæ¢ï¼Œæ†¶è“®å»æ˜Žé¡¯ä¸Šåˆ°ä¸€å€‹éžå¶åƒæ´¾æŒæ˜Ÿçš„層次,是讓è¬åƒæŒè¿·æœŸå¾…å‡ºå ´çš„æŒæ‰‹ï¼Œèªªå¾—肉麻點,一ä½å¤©åŽç´šæŒæ‰‹ã€‚ ç¾å ´æ„ŸæŸ“力 一些視æµè¡Œæ¨‚壇如馬戲ç,從來åªçœ‹å¤–åœ‹è¨ªæ¸¯æŒæ‰‹è¡¨æ¼”的朋å‹ï¼Œç«Ÿç„¶å°æ†¶è“®è®šè³žä¸å·²ï¼šã€Œå¥¹æ˜¯ä¸€ä½åœ¨é¦™æ¸¯æ¨‚å£‡æ¥µå°‘æ“æœ‰ç¾å ´æ„ŸæŸ“力的優質æŒè€………ã€é€™ç¨®æ„ŸæŸ“力並éžä¾†è‡ªç¾å ´å¹ç€å“¨åé«˜èˆ‰èž¢å…‰æ£’çš„æ¨‚è¿·å•¦å•¦éšŠï¼Œæ›´ä¸æ˜¯èƒŒå¾Œæ’å ´ï¼Œæ¯”èµ·ç´…èŠ±è²å‹¢æ›´å¤§çš„ç¶ è‘‰èˆžè¹ˆè—å“¡åŠæ¼”出嘉賓;而是她,憶蓮一個人,在觀眾安éœä¸‹ä¾†ï¼Œé´‰é›€ç„¡è²ï¼Œè®“她如銀é‡è½åœ°ä¸€èˆ¬çš„æŒè²æ¹§é€²å¿ƒç”°ï¼Œè½å•Šè½å•Šï¼Œä¸æœŸç„¶ï¼Œå¤§å®¶éœéœåœ°å¿ƒä¸éš¨ç€å¥¹å…±å”±ã€‚ 演唱會撲飛潮 憶蓮å分å‹å–„,人緣好,經æ·å©šè®Šï¼Œå¨›æ¨‚媒體å¯ç‚ºå¥¹ä½œæ•¸åè¬å—家變故事,但大家輕輕略éŽï¼›ä¸æ˜¯å¥¹æ²’æœ‰å¸‚å ´åƒ¹å€¼ï¼Œè€Œæ˜¯æ˜Žé¡¯åœ°å‘µè·ç€å¥¹ï¼Œä¸è®“她å†é›£å—。在香港狗仔隊「惡ã€å下,能逃éŽé€™ä»½æ»‹æ“¾ï¼Œå¹³éœåº¦éŽï¼Œé€™ä»½ç¦æ°£æ˜¯å¥¹éŽåŽ»å¾…äººæŽ¥ç‰©ä¿®æˆçš„æžœå¯¦ã€‚事隔ä¹å¹´ï¼Œæ†¶è“®çš„æœ€æ–°å»£æ±æŒå°ˆè¼¯ä¸‹æœˆåº•é¢ä¸–,而她的演唱會「夜色無邊ã€åœ¨åä¸€æœˆæŽ¨å‡ºï¼Œç¾æ™‚åŠé–“已掀起一股çˆç¥¨æ½®ã€‚ 在é¡é 剿·¡å‡ºä¹…ä¼‘é‚£éº¼ä¸€æ®µæ²æœˆï¼Œæ²’æœ‰ç‚ºæ†¶è“®å¯æ„›å¹³å’Œçš„è‡‰å®¹ç•™ä¸‹ä»»ä½•æ»„æ¡‘ç—•è·¡ï¼Œåªæ˜¯èº«å½¢åœ“潤了。但åˆå¦‚何?é‡è¦æ˜¯å¥¹å¥åº·ï¼Œç™½ç™½åœ“圓的憶蓮åè€Œè®“äººçœ‹åˆ°ä¸€ä»½è¦ªåˆ‡æ„Ÿã€‚å¾žå ±ä¸Šå¯è¦‹ï¼Œå¥¹çš„ç‹€æ…‹ä¸€å¦‚ä»¥å¾€ï¼Œèˆ’èˆ’æœæœå’Œé¢¨æ»¿é¢ã€‚æ·ç¶“時間洗練一顆明星åªè¦æœ‰ä¸€ä½æœ‰èƒ½åŠ›çš„ç¶“ç†äººä¾¿å¯ä»¥ä¸Šä½ã€‚ä¸€é¡†æ˜Žæ˜Ÿèƒ½å¤ ç•™ä½Žï¼Œéœ€è¦è§€çœ¾åŠåª’體的支æŒã€‚ä¸€é¡†æ˜Žæ˜Ÿè¦æ›´ä¸Šä¸€å±¤æ¨“,需è¦å¥¹è‡ªå·±å¤šç•ªåŠªåŠ›åŠç£¨ç·´ã€‚一ä½å…·æ„ŸæŸ“力,讓人懷念,永ä¸ç”ŸåŽçš„æŒæ‰‹ï¼Œé™¤äº†ä»¥ä¸Šä¸‰é»žï¼Œæ›´éœ€è¦ä¸€ä»½ä¾†è‡ªå…§å¿ƒçš„力é‡ï¼Œé€™ä»½åЛ釿˜¯åŒ…å«è‡ªèº«å¤©ä»½ï¼Œç©ç´¯çš„功力,éžå‡¡çš„人緣åŠçœ¼ç·£ï¼Œæ›´èƒ½å—到時間åŠäººç”Ÿä¸–事的洗練。 憶蓮是一顆明星,更是一ä½å¤©çš‡å·¨æ˜Ÿç„¡å¯ç½®ç–‘。é‡è¦æ˜¯å¥¹è¶…越了明星界é™ï¼Œå®‰é–’瀟ç‘地進化æˆç‚ºä¸€ä½æ“²åœ°æœ‰è²ã€è®“æŒè¿·æ„Ÿå‹•ä¸å·²çš„æŒæ‰‹ã€‚æ†¶è“®ä½ å¥½ï¼Œæˆ‘å€‘æœŸå¾…æ²æµ´åœ¨ä½ çš„æŒè²ä¸ï¼ Source: æ–‡åŒ¯å ±/天地è¦é According to this the latest issue of Ming Pao Weekly, the show with all the singers get together for TVB’s anniversary will resume this year since 1998. Male singers will be leaded by Alan Tam, and TVB was hoping Sandy will take the lead for the female singers, but got rejected already. Sandy is willing to take part of it only. Miriam and Joey might be the female lead together.
æ ¹æ“šä»ŠæœŸã€Šæ˜Žå ±å‘¨åˆŠã€‹å ±å°Žï¼Œåœè¾¦7å¹´çš„ã€Šç¿¡ç¿ æŒæ˜Ÿè³€å°æ…¶ã€‹10月15日舉行, Source: Ming Pao/sandyandme.com Sandy’s True Color debut at #16 on its first week on RTHK Chinese Music Chart. RTHK 䏿–‡æŒæ›²é¾è™Žæ¦œ 24/9-30/9
1. 我 們 ( 1st week No.1 ) – è‰ èœ¢ Source: RTHK Sandy’s True Color jumped to #4 from #20 on its second week on 903 Chart. Complete chart to be updated shortly.
主æŒï¼šVani 時間:星期å… 11:00 – 13:00
1 – 1 – æž—æµ·å³° feat. William, Ronald, Leo, Edmond/ ç”·å組
Related Link: Alan Tam mentioned that he asked Faye Wong to sing the duet in the first place, but got rejected; then he asked Sandy, and he also got rejected. Shirley was the last person he asked.
今日èšè© 麟在商尔å±å’樂壇”訪å•ä¸é€éœ² Source: 天地è¦é Sudden Weekly #530 (3 pages) and 3 Weekly #311 (2 pages) have mentioned Sandy and Shirley, comepared the two artists.
忽然一周 #530: 力戰林憶蓮 關淑怡請è²å‚ç…§é¡§å›å›
ç¹¼è¨±å† å‚‘ã€å¾å°é³³ç›¸ç¹¼å¾©å‡ºæµçœŸéŠ€å¾Œï¼Œæ·¡å‡ºæ¨‚å£‡å¤šå¹´çš„æž—æ†¶è“®åŠé—œæ·‘怡亦於近日宣布復出開個唱。早å‰ï¼Œæž—憶蓮於「全çƒè¯èªžæŒæ›²æŽ’行榜ã€ä¸å¥ªå¾—「å“è¶Šæˆå°±çŽã€ï¼ŒåŠå¾Œåˆä»¥ç¥žç§˜å˜‰è³“身份,出å¸Christian Dior亞洲å€çš„盛大派å°ï¼ŒåŠ›è°·äººæ°£ã€‚ç›¸å,復出後的關淑怡ä¾èˆŠä½Žèª¿ï¼Œç”šå°‘出å¸å…¬é–‹å ´åˆï¼Œå°å‚³åª’亦表ç¾å†·æ·¡ï¼Œè«–è²å‹¢å·²è¼¸è¶³æˆæ¢è¡—。 æ›¾ç¶“åŒæ˜¯æ¨‚壇天åŽçš„æž—憶蓮åŠé—œæ·‘怡,近日ä¸ç´„而åŒå®£å¸ƒå¾©å‡ºï¼Œè€Œæ–¼æ—¥å‰ä¸€å¹´ä¸€åº¦çš„ã€Šæ˜Ÿå…‰ç† ç† è€€ä¿è‰¯ã€‹ç±Œæ¬¾é¨·ä¸ï¼Œæ›´æˆç‚ºäºŒäººå¾©å‡ºçš„é¦–å€‹æˆ°å ´ã€‚ 穩佔第一 ä»Šå¹´ã€Šæ˜Ÿå…‰ç† ç† è€€ä¿è‰¯ã€‹å¥³æŒæ‰‹ä¸ï¼Œä»¥å°å¤©åŽå®¹ç¥–å…’ã€ä¹…休復出的林憶蓮åŠé—œæ·‘怡最矚目。據知三間唱片公å¸éƒ½å…¨åŠ›çˆå–æ——ä¸‹å¤©åŽæ‰“é 陣,最終無線決定以容祖兒的《明日æ©å…¸ã€‹ä½œç‚ºé–‹é¨·æŒï¼Œæž—憶蓮則æˆåŠŸæ‰“é 陣,關淑怡åªèƒ½ç·Šéš¨å…¶å¾Œå‡ºå ´ã€‚æ“šæ”¶è¦–èª¿æŸ¥å ±å‘Šé¡¯ç¤ºï¼Œç•¶æ™šç¯€ç›®æ–¼æž—æ†¶è“®æ¼”å‡ºæ™‚æ®µæ”¶è¦–æœ€é«˜ï¼Œæœ‰22點(約144è¬è§€çœ¾äººæ•¸ï¼‰ï¼Œå…¶å¾Œæ”¶è¦–一路下瀉,å¯è¦‹æ†¶è“®è™Ÿå¬åŠ›å‹é—œæ·‘怡。 低調累事 自97年淡出樂壇後,關淑怡鮮有露é¢ï¼Œç›´è‡³ä»Šå¹´å®£å¸ƒå¾©å‡ºï¼Œæ“šçŸ¥é—œæ·‘æ€¡ä»æœªé©æ‡‰é¢å°å‚³åª’,如本月11日出å¸ã€Šå‹æŒé‡‘æ›²ã€‹æ™‚ï¼Œåˆæ™‚å …æ‹’æŽ¥å—æŽ¡è¨ªï¼Œå¾Œä¾†ç¶“æ ¡é•·èšè© 麟游說,關淑怡æ‰è‚¯æŽ¥å—訪å•,但全程表ç¾å†·æ·¡ã€‚相比之下,林憶蓮單是復出記招已花費數åè¬ï¼Œåˆå…ˆå¾Œç‚ºã€Œæ–°åŸŽå°æ…¶éŸ³æ¨‚æœƒã€æ‰“é 陣演出,åŠå‡ºå¸Christian Dior亞洲å€çš„盛大派å°ï¼Œå‚¬è°·äººæ°£ï¼Œé¢¨é 完全蓋éŽåŒæœŸå¾©å‡ºçš„關淑怡。 éé‡ç›¸ä¼¼ 林憶蓮與關淑怡在事æ¥ç™¼å±•和家åºç”Ÿæ´»äº¦æœ‰ç›¸ä¼¼ä¹‹è™•。林憶蓮在89å¹´å› èˆ‡æŽå®—盛相戀而移居å°ç£ï¼›é—œæ·‘怡則於95年淡出樂壇,åŠå¾Œé‚‚逅å‰ç”·å‹ï¼Œ97å¹´å…¨é¢å¼•é€€ã€‚äºŒäººäº¦æ›¾ä½œçŸæš«å¾©å‡ºï¼Œ01年關淑怡在å°ç£æŽ¨å‡ºã€Šå†·ç«ã€‹ï¼Œ02年林憶蓮推出《Encore》,銷é‡åŒæ¨£éº»éº»ã€‚å¦å¤–,二人åŒå±¬å–®è¦ªåª½å’ªï¼Œæž—憶蓮ç¨åŠ›ç…§é¡§å›¡å›¡ï¼Œé—œæ·‘æ€¡å‰‡æœªå©šç”¢å,並拒絕é€éœ²å…’å爸爸身份。 第一回åˆï¼šé¬¥è²å‹¢ 林憶蓮花費數åè¬å…ƒèˆ‰è¡Œè¨˜æ‹›é€ 勢,åˆç©¿ä¸Šæ€§æ„Ÿä½Žèƒ¸è£ç¾èº«ï¼Œå¯è¦‹å…¶éžå¸¸é‡è¦–今次復出個唱。關淑怡冇舉行記招,åªèˆ‡èšè© 麟çµä¼´å‡ºå¸ã€Šå‹æŒé‡‘曲》,但接å—å‚³åª’è¨ªå•æ™‚表ç¾å†·æ·¡ï¼Œé‚„è¦æ ¡é•·å¹«å¿™æ‰“åœ“å ´ã€‚ 第二回åˆï¼šé¬¥æ›å…‰çއ å¾©å‡ºå¾Œé »é »ç¾èº«å‚¬è°·äººæ°£ï¼Œæœˆåˆå‰å¾€é¦¬ä¾†è¥¿äºžå‡ºå¸å…¨çƒè¯èªžæŒæ›²æŽ’行榜,跟著回港出å¸ã€Œæ–°åŸŽå°æ…¶éŸ³æ¨‚會ã€ï¼Œè¡¨ç¾è½åŠ›ã€‚åˆä¸åœæŽ¥å—傳媒訪å•åŠç‚ºé›œèªŒæ‹ç…§ï¼Œæ›å…‰çŽ‡æ„ˆä¾†æ„ˆé«˜ã€‚é—œæ·‘æ€¡è‡³ç›®å‰ç‚ºæ¢å‡ºå¸çš„å¤§é¨·åªæœ‰ã€Šæ˜Ÿå…‰ç† ç† è€€ä¿è‰¯ã€‹ï¼Œè‡³æ–¼å‚³åª’的訪å•仿˜¯é›¶ï¼Œä¸éŽä¸æ–·è¢«ç‹—ä»”éšŠå·æ‹ç§ç”Ÿæ´»ï¼Œæ•…數度登上雜誌å°é¢ã€‚ 天åŽå¤šç›¸ä¼¼ å…©ä½å¤©åŽç›¸ç¹¼å¾©å‡ºï¼Œé™¤äº†å¤§é¬¥æŒå–‰å¤–ï¼Œå› ç‚ºäºŒäººåŒå±¬ã€Œæœ‰æ–™ã€ä¹‹äººï¼Œæ€§æ„Ÿæ‰“扮亦æˆç„¦é»žã€‚æž—æ†¶è“®è‡ªå¾©å‡ºå¾Œï¼Œåœ¨å¤šæ¬¡å…¬é–‹å ´åˆä¸éƒ½ä»¥æ€§æ„Ÿè£æ‰®ç¤ºäººï¼Œå¦‚本月åˆçš„ã€Œæ–°åŸŽå°æ…¶ã€ã€å¾©å‡ºè¨˜æ‹›ç‰ã€‚è‡³æ–¼é—œæ·‘æ€¡ï¼Œåœ¨ã€Šæ˜Ÿå…‰ç† ç† è€€ä¿è‰¯ã€‹çš„æ‹œç¥žå„€å¼ä»¥é€è¦–å¤–è¡£åŠ æ¯”å …å°¼å¼å…§è†½ä¸Šé™£ï¼ŒåŒæ¨£ä»¤äººçœ¼å‰ä¸€äº®ï¼Œå¯è¦‹äºŒäººä»ç„¶æ·±è«³å¨›æ¨‚åœˆçš„éŠæˆ²è¦å‰‡ã€‚ Source: 橙色無é™/天地è¦é |